Itinerari ad Albenga / Walking around Albenga (2)-Case Vacanza Albenga
www.caialbenga.it
2nd Itinerary: Alta Via Baia del Sole - information, paths and gps tracks on www.caialbenga.it Itinerario 2: Alta Via Baia del Sole - info, percorsi e tracciati gps su
Il sentiero dell'Alta Via/Baia del Sole inizia da Albenga, Regione Doria e Regione Monti. Percorre tutta la cresta che circonda la Baia del Sole in direzione ponente, passa dal Santuario della Madonna della Guardia (m.587 slm è punto più alto della passeggiata) e, attraversando Colla Micheri, uno stupendo borgo sopra Laigueglia, termina a Capo Mele, sede di una base aeronautica e di una stazione metereologica. La passeggiata dura circa 6 ore.
Starting from Albenga (Regione Doria and Monti) and heading west, the path called Alta Via/Baia del Sole goes through a beautiful Mediterranean landscape for about 5/6 hours, passing by Madonna della Guardia Sanctuary (587 m above sea level - the highest point of this track) and reaching the charming Colla Micheri village and Capo Mele. On this promontory there is an Air Force base and a weather station.
La sua variante mare è chiamata "Sentiero dell'Onda", parte anch'esso da Albenga e presenta leggeri saliscendi tutti con una vista mare mozzafiato e con l'isola Gallinara che fa da protagonista. Si raccorda con l'Alta Via sopra il porto di Alassio dopo circa 45 minuti.
There is a second track called "Sentiero dell'Onda", which it is easier and passes on a lower level. It connects Albenga to Alassio in 45 minutes and shows an incredible view of the coast, the sea and the Gallinara island.